Página Inicial News Biografia Videografia Filmadora Katiucia Alves

quarta-feira, 12 de dezembro de 2012

Confira a nova música do The Pretty Reckless, "Kill Me"

Faixa é o primeiro single do próximo álbum da banda


Conforme prometido, Taylor Momsen e sua banda liberaram seu novo single.

Intitulada "Kill Me", a canção foi divulgada nesta terça-feira (11) e apresenta versos sem "papas na língua" embalados por uma guitarra bem pesada, além do vocal inconfundível da loira.

A faixa será o carro-chefe do novo álbum do The Prety Reckless, o segundo de estúdio, ainda sem título e data de lançamento definidos.




Acompanhe a seguir "Kill Me":



Letra:
KILL ME
                                                                                   
Everyday I wake up, everyday I wake up alone
Everyday I wake up, everyday I wake up alone
Let me open up a discussion with
“I’m not impressed with any mother fucking word I say”
See I didn’t cry when he came inside
And now I’ll burn a highway to hell
SHUT THE FUCK UP
When I’m trying to think
I got to keep my concentration, give me one more drink
And then I’ll try to remember
the only advice that my good book told me
And all the lost souls say
Everyday I wake up, everyday I wake up alone
(Kill just kill) Oh, get me out of the dark
Everyday I wake Up, everyday I wake up alone
(Kill Just Kill) Oh, someone get me out of sun
Drugs, bars, backseats of cars
Pulling bullies with the boarding levels
(Let me get) So far
Keep the black thirteen down the louis machine
Got to keep my body dirty and my clean
So when I wink and smile in a pile of meth
I took his hand and we walked through the shadow of death
And then I try to remember
the only advice that my teacher told me
And all the lost souls say…
Everyday I wake up, everyday I wake up alone
(Kill just kill) Oh, get me out of the Sun
everyday I wake Up, everyday I wake up alone
(Kill Just kill) and get me out of the sun
Someone get me out of the sun (x2)
Deep depper depper inside pull the cover you eyes
Can met a good a Love A Jesus a Father
I dont even care the bunch
Why dont every bother so…
Let me just say that I was
Gonna begin
Dont waste your time waiting ’cause I’m going back in
Oh if i could just remember all the advices 
that my mother told me
And all the, and all the lost souls say..
Everyday I wake up, everyday I wake up alone
(kill Just kill) Oh, get me out of the sun
Everyday I wake up, everyday I wake up Alone
(Kill Just kill), Just get me out of the sun
Someone get me out of the sun (x2)

Tradução:
MATE-ME

Todos os dias eu acordo, todos os dias eu acordo sozinha
Todos os dias eu acordo, todos os dias eu acordo sozinha
Me deixe abrir uma discussão com
“Não estou impressionada com qualquer palavra filha da mãe que eu digo”
Veja, eu não chorei quando ele veio aqui dentro
E agora eu vou queimar na estrada para o inferno
CALE A BOCA PORRA
Quando eu estiver tentando pensar
Eu tenho que manter minha concentração, me dê mais uma bebida
E então vou tentar lembrar
do único conselho que meu bom livro me disse
E todas as almas perdidas dizem

Todos os dias eu acordo, todos os dias eu acordo sozinha
(Mate, apenas mate) Oh, me tire da escuridão
Todos os dias eu acordo, todos os dias eu acordo sozinha
(Mate, apenas mate) Oh, alguém me tire do sol

Drogas, bares, bancos traseiros de carros
Puxando valentões com níveis de embarque
(Me deixe) Tão longe
Mantenha o treze preto abaixo da máquina de luz
Tenho que manter meu corpo sujo e minha limpeza
Então quando eu piscar e sorrir em uma pilha de metanfetamina
Peguei a mão dele e nós andamos através da sombra da morte
E então eu vou tentar lembrar
do único sonelho que meu professor me disse
E todas as almas perdidas dizem

Todos os dias eu acordo, todos os dias eu acordo sozinha
(Mate, apenas mate) Oh, me tire da escuridão
Todos os dias eu acordo, todos os dias eu acordo sozinha
(Mate, apenas mate) Oh, alguém me tire do sol (x2)

Profundo, mais profundo, mais profundo puxando para cobrir seus olhos
Posso conhecer Deus, um amor, um Jesus, um Pai
Eu nem me importo com o grupo
Porque todos não incomodam assim…

Apenas me deixe dizer que eu era
Vai começar
Não perca seu tempo esperando, porque eu vou voltar em

Oh, se eu pudesse apenas me lembrar de todos os conselhos
que a minha mãe me disse
E todas as, e todas as almas perdidas dizem

Todos os dias eu acordo, todos os dias eu acordo sozinha
(Mate, apenas mate) Oh, me tire da escuridão
Todos os dias eu acordo, todos os dias eu acordo sozinha
(Mate, apenas mate) Oh, alguém me tire do sol (x2)


Letras e traducão feita por TaylorMomsenBrasil 

Nenhum comentário:

Postar um comentário

 

codigo e layout por: